李汾は、四明山に住む山水好きの男です。ある秋の夜、庭先で琴を弾いていると、美しい女が琴の音に惹かれてやってきます。女は張という大百姓の娘だと名乗り、李汾は彼女を家に招き入れ、夜通し語り合います。夜が明ける頃、女は帰る際に履いていた青い靴を李汾に隠されてしまいます。女は靴を取り戻そうと李汾に懇願しますが、李汾は眠り込んでしまい、女は悲しげに泣きながら去っていきます。李汾が目覚めると、女の姿はなく、床には鮮血が流れていました。李汾は女の靴を探しますが、そこには豚の蹄が…。血の跡をたどり、張の家の豚小屋に行くと、そこには李汾を睨みつける一匹の豚がいました。李汾は豚が女の仕業だと確信し、張にそのことを告げます。