席上の各々方(おのおのがた)、今や予が物語すべき順番の来りしまでに、諸君が語(かたり)給いし種々(くさぐさ)の怪談は、いずれも驚魂奪魄(きょうこんだっぱく)の価値(あたい)なきにあらず。しかれども敢(あえ)て、眼の唯(ただ)一個(ひとつ)なるもの、首の長さの六尺なるもの、鼻の高さの八寸なるもの等、不具的仮装的の怪物を待たずとも、ここに最も簡単にして、しかも能(よ)く一見(いっけん)直ちに慄然(りつぜん)たらしむるに足る、いと凄まじき物躰(ぶったい)あり。他なし、深更(しんこう)人定まりて天に声無き時、道に如何なるか一人の女性に行逢(ゆきあい)たる機会是(これ)なり。知らず、この場合には婦人もまた男子に対して慄然たるか。恐らくは無かるべし、譬(たと)い之(これ)ありとするも、そは唯腕力の微弱なるより、一種の害迫を加えられんかを恐るるに因(よ)るのみ。
 しかるに男子はこれと異なり、我輩の中に最も腕力無き者といえども、なお比較上婦人より力の優れるを、自ら信ずるにも関(かかわ)らず、幽寂(ゆうじゃく)の境(きょう)に於て突然婦人に会えば、一種謂(い)うべからざる陰惨の鬼気を感じて、勝(た)えざるものあるは何ぞや。
 坐中の貴婦人方には礼を失する罪を免(まぬか)れざれども、予をして忌憚(きたん)なく謂(い)わしめば、元来、淑徳、貞操、温良、憐愛、仁恕(じんじょ)等あらゆる真善美の文字を以て彩色(さいしき)すべき女性と謂うなる曲線が、その実陰険の忌(いま)わしき影を有するが故に、夜半(やはん)宇宙を横領する悪魔の手に導かれて、自(おのず)から外形に露(あら)わるるは、あたかも地中に潜(ひそ)める燐素(りんそ)の、雨に逢いて出現するがごときものなればなり。
 憤(いきどお)ることなかれ。恥ずることを止めよ。社会一般の者ことごとく強盗ならんには、誰か一人の罪を責むべき。陰険の気は、けだし婦人の通有性(つうゆうせい)にして、なおかつ一種の元素(げんそ)なり。
 しかして夜間は婦人がその特性を発揮すべき時節なれば、諸君もまた三更無人(さんこうぶじん)の境(きょう)人目を憚(はばか)らざる一個の婦人が、我より外(ほか)に人なしと思いつつある場合に不意(ゆくりなく)婦人に邂逅(かいこう)せんか、その感覚果(はた)していかん。予は不幸にしてその経験を有せり。
 予は去(い)にし年の冬十二月、加賀国随一の幽寂(ゆうじゃく)界、黒壁(くろかべ)という処にて、夜半一箇の婦人に出会いし時、実に名状すべからざる凄気(すごさ)を感ぜしなり。黒壁は金沢市の郊外一里程の所にあり、魔境を以て国中に鳴る。けだし野田山の奥、深林幽暗の地たるに因(よ)れり。ここに摩利支天(まりしてん)の威霊を安置す。
 信仰の行者を除くの外、昼も人跡罕(まれ)なれば、夜に入りては殆(ほとん)ど近(ちかづ)くものもあらざるなり。その物凄き夜を択(えら)びて予は故(ことさ)らに黒壁に赴けり。その何のためにせしやを知らず、血気に任せて行(ふるま)いたりし事どもは、今に到りて自(みず)からその意を了(りょう)するに困(くるし)むなり。昼間黒壁に詣(いた)りしことは両三回なるが故に、地理は暗(そらん)じ得たり。提灯の火影に照らして、闇(くら)き夜道をものともせず、峻坂(しゅんはん)、嶮路(けんろ)を冒(おか)して、目的の地に達せし頃は、午後十一時を過ぎつらん。
 摩利支天の祠に詣(もう)ずるに先立ちて、その太さ三拱(みかかえ)にも余りぬべき一本杉の前を過ぐる時、ふと今の世にも「丑(うし)の時詣(ときまいり)」なるものありて、怨ある男を咒(のろ)う嫉妬深き婦人等の、此処に詣で来(き)て、この杉に釘を打つよし、人に聞きしを懐出(おもいい)でたり。
 げに、さることもありぬべしと、提灯を差翳(さしかざ)して、ぐるりと杉を一周せしに、果せるかな、あたかも弾丸の雨注せし戦場の樹立(こだち)の如き、釘を抜取りし傷痕ありて、地上より三四尺、婦人の手の届かんあたりまでは、蜂の巣を見るが如し。唯(ただ)単に迷信のみにて、実際成立(なりた)たざる咒詛(のろい)にもせよ、かかる罪悪を造る女心の浅ましく、はたまた咒わるる男も憐むべしと、見るから不快の念に堪えず直ちに他方に転ぜんとせし視線は、端無(はしな)くも幹の中央に貼附(はりつ)けたる一片の紙に注げり。
 と見れば紙上に文字ありて認(したた)められたるものの如し。
 予は熟視せり。茂れる木の葉に雨を凌げば、墨の色さえ鮮明に、
「巳の年(一二三)、巳の月(四五六)、巳の日(七八九)、巳の刻(十十一十二)、出生(十三十四)。二十一歳の男子(十五十六十七十八十九二十廿一)」と二十一文字を記せり。
 第一の「巳」より「男」まで、字の数二十に一本宛(ずつ)、見るも凄まじき五寸釘を打込みて、僅(わずか)に「子」の一文字を余(あま)せるのみ。
 案ずるに三七二十一日の立願(りゅうがん)の二十日の夜は昨夜に過ぎて今夜しもこの咒咀主(のろいぬし)が満願の夜にあらざるなきか。予は氷を以て五体を撫でまわさるるが如く感せり。「巳の年巳の月巳の日巳の刻生」と口中に復誦するに及びて、村沢浅次郎の名は忽(たちま)ち脳裡に浮びぬ。
 実に浅次郎は当年二十一歳にして巳の年月揃いたる生なり。或(あるい)は午(うま)に、或は牛に、此般(こんはん)の者も多かるべし。しかれども予が嘗(かつ)て聞知(ききし)れる渠(かれ)が干支(かんし)の爾(しか)く巳を重ねたるを奇異とせる記憶は、咄嗟(とっさ)に浅次郎の名を呼起(よびおこ)せり。しかも浅次郎はその身より十ばかりも年嵩(としかさ)なる艶婦に契(ちぎり)を籠(こ)めしが、ほど経て余りにその妬(ねたみ)深きが厭(いと)わしく、否寧(む)しろその非常なる執心の恐ろしさに、おぞ毛(け)を振(ふる)いて、当時予が家に潜めるをや。「正に渠なり」と予は断定しつ。文化、文政、天保間の伝奇小説に応用されたる、丑の時詣なんど謂えるものの実際功を奏すべしとは、決して予の信ぜざるところなるも、この惨怛(さんたん)たる光景は浅次郎の身に取りて、喜ぶべきことにはあらずと思いき。
 浅次郎は美少年なりき。婦人に対しては才子なりき。富豪の家の次男にて艶冶無腸(えんやむちょう)の若旦那なりき。
 予は渠を憎まず、却(かえ)りてその優柔なるを憐(あわれ)みぬ。
 されば渠が巨多(きょた)の金銭を浪費して、父兄に義絶せられし後、今の情婦某(なにがし)年紀(とし)三十、名を艶(つや)と謂うなる、豪商の寡婦に思われて、その家に入浸(いりひた)り、不義の快楽を貪りしが、一月(ひとつき)こそ可(よ)けれ、二月こそ可けれ、三月四月に及びては、精神※(「夢」の「夕」に代えて「目」、第4水準2-82-16)騰(もうとう)として常に酔(よえ)るが如く、身躰(からだ)も太(いた)く衰弱しつ、元気次第に消耗せり。
 こは火の如き婦人の熱情のために心身両(ふたつ)ながら溶解し去らるるならんと、ようやく渠を恐るる気色を、早く暁(さと)りたる大年増は、我子ともすべき美少年の、緑陰(りょくいん)深き所を厭(いと)いて、他に寒紅梅一枝の春をや探るならんと邪推なし、瞋恚(しんい)を燃す胸の炎は一段の熱を加えて、鉄火五躰を※(「火+共」、第3水準1-87-42)(あぶ)るにぞ、美少年は最早数分時も得堪(えた)えずなりて、辛くもその家を遁走したりけるが家に帰らんも勘当の身なり、且(かつ)は婦人に捜出(さがしい)だされんことを慮(おもんぱか)りて、遂に予を便(たよ)りしなり。予は快く匿(かくま)いつ。
 しかるに美少年はなお心を安(やす)んせずして言いぬ。
「彼(か)の婦人は一種の魔法づかいともいうべき者なり。いつぞや召使の婢が金子を掠(かす)めて出奔せしに、お艶は争(いか)で遁(のが)すべきとて、直ちに足留(あしどめ)の法といえるを修したりき、それかあらぬか件の婢は、脱走せし翌日より遽(にわか)に足の疾(やまい)起りて、一寸(ちょっと)の歩行もなり難く、間近の家に潜みけるを直ちに引戻せしことを目撃したりき。その他咒詛、禁厭(きんえん)等、苟(いやしく)も幽冥(ゆうめい)の力を仮(か)りて為すべきを知らざるはなし。
 さるからに口説(くぜつ)の際も常に予を戒めて、ここな性悪者め、他(あだ)し女子(おなご)に見替えて酷(むご)くも我を棄つることあらば呪殺(のろいころ)してくれんずと、凄まじかりし顔色は今もなお眼(まなこ)に在り。」
 と繰返しては歎息しつ。予は万々然(さ)ることのあるべからざる理をもて説諭すれども、渠(かれ)は常に戦々兢々(せんせんきょうきょう)として楽(たのし)まざりしを、密(ひそ)かに持余(もてあま)せしが、今眼前(まのあたり)一本杉の五寸釘を見るに及びて予は思(おもい)半(なか)ばに過ぎたり。

 有恁(かくて)予は憐むべき美少年の為に、咒詛(のろい)の釘を抜棄(ぬきす)てなんと試みしに、執念(しゅうね)き鉄槌の一打は到底指の力の及ぶ所にあらざりき。
 洵(まこと)に八才の龍女がその功力を以て成仏せしというなる、法華経の何の巻かを、誦(ずん)じては抜き、誦じては抜くにあらざれば、得て抜くべからざるものをや。
 誰にもあれ人無き処にて、他に見せまじき所業を為せばその事の善悪に関わらず、自から良心の咎むるものなり。
 予も何となく後顧(うしろぐら)き心地して、人もや見んと危(あやぶ)みつつ今一息と踏張(ふんば)る機会に、提灯の火を揺消(ゆりけ)したり。黒白(こくびゃく)も分かぬ闇夜となりぬ。予は茫然として自失したりき。時に遠く一点の火光(あかり)を認めつ。
 良(やや)有りて予はその燈影なるを確(たしか)めたり。軈(やが)て視線の及ぶべき距離に近(ちかづ)きぬ。
 予が曩(さき)に諸君に向いて、凄まじきものの経験を有せりと謂いしは是(ここ)なり。
 予は謂(い)えらく、偶然人の秘密を見るは可(よ)し。然(しか)れども秘密を行う者をして、人目を憚る行(ふるまい)を、見られたりと心着かしめんは妙ならず。ために由(よし)無き怨(うらみ)を負いて、迷惑することもありぬべしと、四辺を見廻わして、身を隠すべき所を覓(もと)めしに、この辺には屡(しばしば)見る、山腹を横に穿(うが)ちたる洞穴を見出したり。
 要こそあれと身を翻して、早くも洞中に潜むと与(とも)に、燈(ともしび)の主は間近に来りぬ。一個の婦人なり。予は燈影を見し始(はじめ)より、今夜(こよい)満願に当るべき咒詛主の、驚破(すわ)や来ると思いしなりき。
 霜威(そうい)の凜冽(りんれつ)たる冬の夜に、見る目も寒く水を浴びしと覚(おぼ)しくて、真白の単衣(ひとえ)は濡紙を貼りたる如く、よれよれに手足に絡(まと)いて、全身の肉附は顕然(あらわ)に透きて見えぬ。霑(うるお)いたる緑の黒髪は颯(さっ)と乱れて、背と胸とに振分けたり。想うに、谷間を流るる一条(ひとすじ)の小川は、此処に詣ずる行者輩の身を浄(きよ)むる処なれば、婦人も彼処(あすこ)にこそ垢離(こり)を取れりしならめ。
 と見る間に婦人は一本杉の下に立寄りたり。
 ここに於て予がその婦人を目して誰なりとせしかは、予が言を待たずして、諸君は疾(とう)に推し給わむ。
 予は洞中に声を呑みて、その為(せ)んようを窺(うかが)いたり。渠は然りとも知らざれば、金燈籠に類したる手提の燈火を傍に差置き、足を爪立てて天を仰ぎ、腰を屈(かが)めて地に伏し、合掌しつ、礼拝しつ、頭を木の幹に打当つるなど、今や天地は己が独有に皈(かえ)せる時なるを信じて、他に我を見る一双の眼あるを知らざる者にあらざるよりは、到底裏恥(うらはず)かしく、為しがたかるべき、奇異なる挙動(ふるまい)を恣(ほしいまま)にしたりとせよ。
 最後に婦人は口中より一本の釘を吐(はき)出して、これを彼二十一歳の男子と記したる紙片に推当(おしあ)て、鉄槌をもて丁々(ちょうちょう)と打ちたりけり。
 時に万籟(ばんらい)寂(せき)として、地に虫の這う音も無く、天は今にも降(ふら)せんずる、霙(みぞれ)か、雪か、霰(あられ)か、雨かを、雲の袂(たもと)に蔵しつつ微音をだに語らざる、その静(しずか)さに睡りたりし耳元に、「カチン」と響く鉄槌の音は、鼓膜を劈(つんざ)きて予が腸を貫けり。
 続きて打込む丁々は、滴々(たらたら)冷かなる汗を誘いて、予は自から支えかぬるまでに戦慄せり。
 剰(あまつさ)え陰々として、裳(もすそ)は暗く、腰より上の白き婦人が、長(たけ)なる髪を振乱(ふりみだ)して彳(たたず)める、その姿の凄じさに、予は寧ろ幽霊の与易(くみしやす)さを感じてき。
 釘打つ音の終ると※(「にんべん+牟」、第3水準1-14-22)(ひとし)く、婦人はよろよろと身を退(すさ)りて、束ねしものの崩るる如く、地上に※(「てへん+堂」、第4水準2-13-41)(どう)と膝を敷きぬ。
 予をして謬(あやま)たざらしめば、首尾好く願(がん)の満ちたるより、二十日以来張詰(はりつ)めし気の一時に弛(ゆる)みたるにやあらん。良(やや)ありて渠(かれ)の身を起し、旧(もと)来し方に皈(かえ)るを見るに、その来りし時に似もやらで、太く足許(あしもと)の※(「足へん+禹」、第3水準1-92-38)(よろめ)きたりき。
了

底本:「文豪怪談傑作選 泉鏡花集 黒壁」ちくま文庫、筑摩書房
   2006(平成18)年10月10日第1刷発行
底本の親本:「鏡花全集 別卷」岩波書店
   1976(昭和51)年3月26日第1刷発行
初出:「詞海 第3輯第9巻、第10巻」
   1894(明治27)年10月、12月
入力:門田裕志
校正:noriko saito
2015年5月24日作成
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。